Abbiamo deciso di realizzare un catalogo dei molluschi della Polinesia Francese e, data la nostra attività di collaborazione con l'associazione di volontariato scientifico Verde Realtà, lo abbiamo fatto con gli strumenti e lo stile del WorldWide Malacological Catalog (sito www.wwmcat.it). Per ora sono state aperte solo alcune classi. Con il proseguire degli studi e delle ricerche sul campo saranno effettuati gli aggiornamenti necessari.
Rivolgiamo un caldo invito a tutti i nostri amici e conoscenti a collaborare per il raggiungimento di un catalogo quanto più completo possibile. Ringraziamo in anticipo quanti vorranno aiutarci e soprattutto coloro che vorranno offrirci fotografie da inserire in questo catalogo sul nostro sito. Sulle foto sarà naturalmente sovrascritto il nome del proprietario.
nota bene: questo catalogo è stato ricavato elaborando vari testi, siti, liste ed elenchi di collezioni private, senza effettuare analisi sulla qualità dei dati raccolti.
Ringraziamenti:
- Claudio Fanelli per aver elaborato i dati di questo catalogo
- Michel Balleton per aver fornito un primo inventario della malacofauna polinesiana
- Vincent Wargnier, Emilio Fabián García e Olivier Caro per aver dato completa disponibilità del materiale presente sui loro siti
Nous avons décidé de réaliser un catalogue des coquillages de la Polynésie Française et, de collaborer avec l'association de volontariat scientifique Verte Réalité, nous l'avons fait avec les moyens et le style du site WorldWide Malacological Catalog, www.wwmcat.it . A l'heure d'aujourd'hui quelques classes seulement ont été ouvertes. En fonction des études et des recherches sur le terrain il sera effectué les mises à jour nécessaires. Nous invitons chaleureusement tous nos amis et connaissances à collaborer pour la réalisation d'un catalogue le plus complet possible. Nous remercions d' avance ceux qui voudront bien nous aider et surtout ceux qui voudront nous offrir photographies à insérer dans ce catalogue sur notre site. Sur les photos il sera inscrit naturellement le nom du propriétaire.
Remarque : Ce catalogue a été tiré en tenant compte de différents textes, sites, listes et listes de collections privées, sans effectuer d'analyse sur la qualité des données recueillies.
Remerciements:
- Claudio Fanelli pour avoir élaboré les données de ce catalogue
- Michel Balleton pour avoir fourni un premier inventaire du malacofauna polynésien
- Vincent Wargnier, Emilio Fabián García e Olivier Caro pour avoir donné complète disponibilité du présent matériel sur leurs sites.