back to index

La ricerca - La recherche

1° - Prima fase La prima fase dell’attività di ricerca sul campo ha riguardato la raccolta degli esemplari e lo studio dell’ambiente circostante. Questa prima fase è durata circa 30 giorni e ha visto impegnati 7 ricercatori italiani e 1 tahitiano. Un ricercatore ha partecipato come supporto tecnico dall’Italia. In questa prima fase delle ricerche sono state monitorate 77 stazioni e per ognuna è stata compilata una scheda ricerca. La seguente tabella descrive il numero delle stazioni di ricerca effettuate in ogni atollo ed il numero degli esemplari rilevati, tenendo presente che al fine di attenerci al rispetto dell’ambiente della Bioriserva non sono state effettuate raccolte massive ma, ove possibile, ci si è limitati a fotografare o, più semplicemente, contare gli esemplari avvistati. Tutte le attività effettuate in questa prima fase di ricerca sono state svolte con la collaborazione della direttrice della Riserva Signora Miri Tatarata e del Signor Claude Serra della Direzione dell’Ambiente. Abbiamo trovato in loro piena disponibilità, attiva ed ottima collaborazione oltre ad un rapporto gentile, cortese ed amichevole. Approfittiamo dell’occasione per esprimere tutta la gratitudine e stima nei loro confronti per l’aiuto offertoci. Ringraziamenti particolari sono indirizzati al Sindaco di Fakarava che nel dicembre 2008 ha gratuitamente messo a nostra disposizione i bungalow del Maitai Dream Fakarava. 2° - Seconda fase La seconda fase è stata svolta nei laboratori del Museo Naturalistico Libero Gatti in Italia, sei mesi di intenso lavoro per: ammollo, lavaggio, asciugamento, classificazione, inserimento ed elaborazione dei dati al computer, cartellinatura, foto digitali, ecc. Questa seconda fase ha visto impegnati 1 ricercatore italiano a tempo pieno, 4 ricercatori italiani part time e 1 ricercatore tahitiano come supporto scientifico dalla Polinesia. 3° - Terza fase La terza fase, estate 2009, concerne lo studio delle sabbie campionate nel dicembre 2008, rimaste bloccate in Fakarava, e nuove attività di ricerca sul campo con raccolta di altri esemplari e lo studio dell’ambiente circostante, lavaggio, pulizia, asciugamento, classificazione, inserimento ed elaborazione dei dati al computer, cartellinatura, foto digitali, ecc. In questa seconda fase hanno partecipato 4 ricercatori scientifici.

1° - Première phase La première phase de l'activité de recherche sur le terrain a concerné la récolte des exemplaires et l'étude du milieu environnant. Cette première phase a duré environ 30 jours et a vu 7 chercheurs italiens engagés et 1 tahitien. Un chercheur a participé en Italie comme aide technique. Le tableau suivant décrit le nombre des stations de recherche menées dans chaque atoll et le nombre de spécimen collectés, en gardant à l'esprit que, pour maintenir protégé l'environnement de la Réserve de Biosphère , nous n'avons pas collecté massivement mais, si possible, nous nous sommes nous-mêmes limités à photographier ou simplement compter les spécimens repérés. Toutes les activités menées au cours de cette première phase de recherche ont été effectuées avec la collaboration de la responsable de la Réserve Madame Miri Tatarata et de Monsieur Claude Serra de la Direction de l’Environnement. Nous avons trouvé dans leur disponibilité, collaboration active et excellente, un rapport gentil, courtois et amical. Nous nous saisissons de cette occasion pour exprimer la gratitude et la reconnaissance qui leur est du pour l'aide offerte. Remerciements particuliers au Maire de Fakarava qui a gratuitement mis à notre disposition les bungalows du Maitai Dream Fakarava et a facililité notre travail sur le terrain. 2° - Seconde phase La seconde phase s’est déroulée dans les laboratoires du Musée Naturaliste Libero Gatti en Italie, cinq mois de travail intense pour: trempage, lavage, séchage, classement, saisie et traitement des données sur l’ordinateur, étiquetage, photos numériques, etc. Cette seconde phase a vu 1 chercheur italien engagé à temps plein, 4 chercheurs italiens à temps partiel et 1 chercheur tahitien comme un soutien scientifique en Polynésie. 3° - Troisième phase La troisième phase, été 2009, concerne l'étude des sables échantillonnés en décembre 2008, restés bloqués à Fakarava et les nouvelles activités de recherche sur le terrain avec récolte d'autres spécimens et l'étude du milieu environnant, lavage, propreté, séchage, classement, saisie et traitement des données à l'ordinateur, étiquetage, photos numériques, etc. À cette seconde phase ont participé 4 chercheurs scientifiques.

stations	recherche	spécimens collectés	spécimens signalés	TOTAL
Fakarava	26	1498	2194	3692
Niau	19	525	1194	1719
Aratika	6	169	714	883
Toau	26	1440	2891	4331
TOTAL	77	3632	6993	10625